添加我的北京记忆

已添加 0

已添加 0 篇文集  0 张图片  0 个视频

首页 > 文集

北京的情歌小曲儿,传遍全国《十二月探妹》,你的家乡有唱吗?

上传时间:2018-10-19 15:24:38

生成地点:棉花胡同

贡献者: 陈伟

标签

地图展示

北京的情歌小曲儿,传遍全国《十二月探妹》,你的家乡有唱吗?

中国的民间小曲历史悠久,源远流长,至明、清两代达到高峰。做为帝王之都,人文荟萃之地,清代的北京已经成为全国小曲儿流传的中心。天南海北,全国各地的小曲不断传入京城,如《湖广调》、《边关调》、《山西五更》、《洛阳调》等,融合了北京的风俗和语言,演化成为地道的北京民歌小曲;作为辐射全国的文化交流中心,这些小曲又从京师流向全国各地,形成许多同宗民歌。北京的情歌小曲儿《十二月探妹》就是一个突出代表。微信图片_20181017151819.jpg

明、清以来,北京地区流传的民间小曲多如牛毛,浩如烟海,仅傅惜华先生著述的《北京传统曲艺总录》中就收录了小曲四千多首 !随着时光的流逝,真正传到现在的已不足十分之一。由于时代的变迁和戏曲、曲艺的冲击,北京的小曲日渐衰落,一直处于边缘化。解放后,一些有识之士出版了北京民歌小曲专辑,保留下珍贵的艺术资料。这包括王晓莉女士的《京味情歌/京华俚曲十一首》(1989年),李丹书先生的《老北京情歌》(2008年),赵俊良先生的《良曲俊存/北京小曲集》(2014年),三张专辑虽然风格、题材各异,但都不约而同的收入了这首经典的《十二月探妹》。

正月里探妹正月正,

我带着小妹妹去逛花灯,

逛灯是假的呀,

妹呀,试试你的心呀,伊呼呀呼嗨

二月里探妹龙抬头,

我带着小妹妹去逛高楼,

高楼实在高啊,

妹呀,你扶着我的腰啊,伊呼呀呼嗨

三月里探妹三月三,

我带着小妹妹去下江南,

江南要登船哪

妹呀,莫把心来耽哪,伊呼呀呼嗨

四月里探妹四月八,

我带着小妹妹去买绫罗纱,

裁缝都来到啊,

妹呀,做身新裤褂呀,伊呼呀呼嗨

……

这支小曲常在花会中演唱,据李家瑞先生1933年编著的《北平俗曲略》记载“北平迎神赛会,常有这种玩意儿(跑旱船)……亦杂唱各样小曲,《十三月探妹》流传最广。”一位老人在回忆童年生活时说,1925年大年初一,家里请来一些舞狮子和跑旱船的,艺人们一进门就把狮子头套在头上,前呼后拥给老爷、太太拜年……一个好看的女子站在假船中,双手扶船沿,边扭边唱,一中年男子持彩条鞭对唱:“正月里探妹正啊月正,我带着小妹子逛啊花灯,花灯一大溜啊,妹子,洒你一身油啊!伊啊呀哎呦……”

在北京老一代人口中,这首小曲也叫“谈梅”,因为唱到“探妹”两字时发的“谈梅”的音。我的老师小曲儿唱家赵俊良先生说,这是北京一首少见的“倒字儿”小曲。无论唱戏、唱曲艺都讲究字正腔圆,但《十二月探妹》却与众不同,最后一个字都唱“倒字儿”,如“试试你的心哪”的“心”发二声,“扶着我的腰啊”的“腰”唱“摇”音,“莫把心来耽哪”的“耽”唱“胆”音,只有这样唱才是原生态的北京乡音。在演唱风格上也有字尾不倒字头倒的,如“正月”的“正”唱二声,“二月”的“二”唱二声,“三月”的“三”唱“散”音,质朴无华,突出了北京的地域特点。北京人好幽默,有好事者根据“谈梅”又编出了“二十四月痰迷”,唱什么“十四月痰迷大麦黄,我代小妹妹上北洋,撞见袁世凯,妹呀,代你到上海,哎呀哎子呦”,荒诞而搞笑。

十二月探妹》是一首优美动听的爱情小曲儿,乐句很短,唱词却有十余段,歌曲中情哥哥对小妹妹的试探,关爱,体贴,牵挂,质朴纯真,真情毕现,唱出了两情相悦的幸福和爱情的美好,感人至深。演唱风格亦庄亦谐,既可唱得朴实流畅,亦可唱得欢快活泼。

作者:陈伟